Manifestazioni Chi siamo Progetti 100 Jahre LebenUn secolo di vita AurerangerCortili di Ora Aureranger360 anni coro di Ora Archivio Associazioni Azioni

I cortili di Ora I giardini del nostro paese

I cosiddetti “cortili” caratterizzano soprattutto l’aspetto della parte alta del nostro paese. In tempi passati in questi giardini e orti venivano coltivati alberi di frutta, vigne e verdura, soprattutto ad uso della propria famiglia. Oggi arricchiscono con le loro tipiche mura d’epoca l’aspetto del paese.

Roland Pichler (ex sindaco) ci parla (ted.) dei cortili, come complesso degno di protezione per l’aspetto del paese.

La storia dei cortili (ted.)

Heinrich Nagele (ex sindaco) racconta perché le mura circondano i cortili e come vennero utilizzati in passato.

“Anger” – cortili; significato della parola (ted.)

Hannes Ortner (linguista) spiega le origini del termine “Anger” (cortile) come zona agricola nelle vicinanze del paese.

Cortili ed ecologia (ted.)

Andreas Hilpold (ecologo) parla del valore ecologico dei cortili come isole di biodiversità nel paese.

Il cortile Kaufmann-Anger (ted.)

Kathrin Kaufmann racconta l‘utilizzo del cortile come piantagione di vigne e parco giochi della sua infanzia.