Geburtstage der Senioren im Mai

„Kein Weg ist zu lang für den, der langsam und ohne Eile vorwärts schreitet und kein lockendes Ziel liegt zu fern für den, der sich mit Geduld rüstet.  (Jan de La Bruyére)

Herr  Josef Pircher   13.05.

Herr  Karl Weihnreich   18.05.

Herr  Josef Leonardelli  20.05.

Frau Ida Platter  29.05.

Frau Hedwig Grasser 31.05.

Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche.

Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im April

"Fürchte Dich nicht vor dem langsam Vorwärtsgehen, fürchte Dich nur vor dem Stehenbleiben". (aus China)

Frau Erika Kaufmann  14.04.

Frau Liesl Faustin   16.04.

Frau Frieda Graiff   20.04.

Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche.

Die Seniorengruppe und KVW Auer

Waldbrand

Ein herzliches Dankeschön unserer Feuerwehr und den Nachbarswehren für ihren Einsatz beim gestrigen Waldbrand. Ihr habt keine Mühen und Gefahren gescheut, das Feuer zu löschen.

30. Dorfturnier 2020 – Potzerpreis

Gratulation den Tennisdamen für den Potzerpreis

30. Dorfturnier 2020 – Ehrenurkunde

Herzlichen Dank an die Freiwillige Feuerwehr für die 27malige Teilnahme am Dorfturnier im Eisstockschießen.

Dorfturnier 2020 im Eisstockschießen

Siegermannschaft - Bar Rosenkeller

Geburtstage der Senioren im März

"Es gibt nur einen Weg, glücklich zu werden: die Stimme seines Gefühls seines Herzens zu folgen.  (Luise von Mecklenburg) Frau  Pia Girardi  (08.03.), Frau Anna Vescoli (11.03.), Herr Eduard Huber (20.03.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Februar

„Dass Dich die Schönheit der Natur immer wieder für einen Moment sprachlos macht, das wünsche ich Dir. „ Frau Myrtha Bazzanella (12.02), Frau Ilse Zelger (18.02.), Frau Paula Mitterstätter (27.02.), Frau Margareth Dibiasi (27.02.), Frau Helene Thaler (28.02.), Frau Anna Ausserhofer (29.02.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Jänner

„Im neuen Jahr wünschen wir Euch viele Sternstunden, viele Sternschnuppen und Sterne die immer hell leuchten“.  Die Seniorengruppe und KVW Herr  Siegfried Anhof  (05.01.), Frau Hildegard Bancher (13.01.), Frau Martha Pichler (13.01.), Frau Anneliese Merighi (17.01.), Herr Alois Kaufmann (23.01.), Frau Anna Köhl (29.01.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW  Auer

Geburtstage der Senioren im Dezember

"Wenn die Augen Energie ausstrahlen, achtet niemand auf die Falten"   (Alberta Ferretti) Herr  Josef Kofler (04.12.),  Frau Barbara Giuliani (08.12.), Herr Leo Eheim (09.12.), Frau Marianne Pardatscher (13.12.), Herr  Josef  Graf (18.12.), Frau       Sophie Trentini (19.12.),  Frau Hermine Larentis (26.12.), Herr Hans Herbst (27.12.), Frau Florina Pircher (30.12.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und  KVW Auer

Geburtstage der Senioren im November

„Das Leben gehört dir nicht allein. Das Leben wird dir geschenkt, um es weiterzugeben.“ (unbekannt) Frau Emma Zwerger (09.11.), Frau Kathi Amplatz (11.11.), Frau Elisabeth Pernter (19.11.), Herr Wilhelm Zwerger (23.11.), Frau Kathi Herbst (26.11.), Frau Maria Mössler (29.11.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Ortsgruppe Auer

Zum frohen Ereignis

Unserem Ausschussmitglied Daisy und ihrem Mann Sigmund die herzlichsten Glückwünsche zur Geburt Ihres Sohnes Edmund. Auch wenn die Nächte jetzt kürzer werden, das Leben wird reicher. Der Bäuerinnen-Ausschuss

Geburtstage der Senioren im Oktober

„Was nützen Liebe, Glück, Bildung und Reichtum, wenn du Dir nicht die Zeit nimmst, sie in Muße zu genießen?“ (Alexander von Gleichen-Rußwurm) Frau Anna Maria Unich (01.10.), Herr Franz Pernter (07.10), Frau Kathi Messner Job (11.10), Frau Elisabeth Ausserhofer Feichter (14.10), Frau Marianne Degasperi Pichler (16.10), Frau Lina Monsorno (16.10), Frau Gertrud Zwerger Runggaldier (22.10),Frau Anna Maria Bassanetti Stenico (24.10), Frau Erika Weber Pilon (26.10), Frau Olga Dissertori Anhof (27.10), Frau Rosa Mitterstätter (29.10). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Tennis Vereinsturnier 2019

Die Sieger Gratulation

Geburtstage der Senioren im September

"Unter allen Heilmitteln, die Jesus uns im Evangelium empfohlen hat, nimmt das Gebet den 1. Platz"   (Karl Borromäus) Herr  Josef Aberham  (03.09.), Frau  Lori Pernter (05.09.), Herr  Gino Monsorno (10.09.), Frau  Maria Haas (17.09.), Frau  Heidi Lang (22.09.), Frau  Theresia Ghetta (23.09.), Herr  Alois Mauracher (24.09.), Frau  Maria Trebo Gallmetzer (26.09.), Frau  Maria Kaufmann (28.09.), Frau  Hilde Redolf (29.09.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer  

Geburtstage der Senioren im August

„Es ist keine Kunst, die Welt zu erobern. Wenn Du kannst, erobere ein Herz“   (Saadi von Schiras) Frau  Maria Vikoler  (02.08.), Frau  Frieda Thaler (03.08.), Herr  Kassian Estfeller (13.08.), Herr  Franz Casera (15.08.), Frau  Liesl Kofler (21.08.), Frau  Josefine Glöggl (24.08.), Frau  Paola Zwerger (29.08.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Juli

"Die Freude finden wir nicht in den Dingen, sondern in der Tiefe unserer Seele“ (Theresia von Lisieux) Frau Berta Sölva (01.07), Frau Marlene Anrather (02.07.) Frau Midi Ebner (05.07.), Frau Klara Graf ( 15.07.), Frau Rita Prenner (20.07.), Frau Anna v.Fioreschy (22.07.). Allen Jubilaren alles Gute, Gesundheit und viel Glück wünscht der Seniorenausschuss und die KVW Ortsgruppe Auer

Geburtstage der Senioren im Juni

„Mit Gott im Herzen ist man allezeit zufrieden. Wir nehmen alles mit Gleichmut auf, wenn auch nicht alles nach unseren Wünschen geht“     (Muttere Josefa) Frau  Anneliese Wiedenmann (01. Juni), Frau Franziska Dalvai (01. Juni), Frau  Irma Gabalin (04. Juni), Frau  Maria Leonardelli (05. Juni), Frau  Greti Geier (14. Juni), Frau  Paula Roner (14. Juni), Frau  Sieglinde Maier (21. Juni), Frau  Herta Moser (24. Juni), Herr  Pfarrer Peter Hofmann  (30. Juni) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Mai

„In diesem Leben können wir keine große Dinge tun. Wir können nur kleine Dinge mit großer Liebe tun“  (Mutter Teresa) Herr  Josef Pircher  (13.05.), Herr Karl Weinreich (18.05.), Herr  Josef Leonardelli (20.05.), Frau  Ida Platter (29.05.), Frau  Hedwig Grasser  (31.05.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im April

„Wer Licht bringt, bringt Freude. Wer Freude kündet, kündet Hoffnung. Wer Hoffnung schenkt, schenkt Liebe.“  (Adalbert Ludwig Balling) Frau Erika Kaufmann (14.04.), Frau  Erna Losi (14.04.), Frau  Liesl Faustin (16.04.), Frau  Frieda Gruber Graiff  (20.04.), Frau  Franca Stenico (21.04.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche.  Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im März

„Ein Stück des Weges liegt hinter Dir, ein anderes hast Du noch vor Dir. Wenn Du verweilst, dann nur um dich zu stärken, nicht um aufzugeben. (Augustinus) Frau Pia Girardi  (08.03.), Frau Anna Vescoli (11.03.), Herr Eduard Huber (20.03.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Februar

"Höre jeden Tag in dich hinein, damit du erfährst, was deine innere Stimme dir sagen will" (Patrice Jeancort) Frau Myrtha Bazzanella 12.02. Frau Ilse Zelger 18.02. Frau Paula Mitterstätter 27.02. Frau Margareth Dibiasi 27.02. Frau Helene Thaler Trentini 28.02. Frau Anna Ausserhofer 28.02. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche: Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Jänner

„Wir erwarten vom neuen Jahr immer das, was das alte nicht gehalten hat. Dabei sind wir es doch selbst, die das Jahr gestalten“ Herr  Anhof Siegfried (05.01.), Frau  Hildegard Bancher (13.01.), Frau  Martha Pichler (13.01.), Frau  Annelies Merighi (17.01.), Herr  Alois Kaufmann (23.01.),Frau  Anna Köhl  (29.01.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Dezember

"Möge das neue Jahr nur gute Tage für Dich haben, die Dir und den Deinen das erhoffte Glück bringen und zahlreiche Segenswünsche“ Herr Josef Kofler  (04.12.), Frau  Barbara Giuliani (08.12.), Frau  Anna Amplatz (09.12.), Herr  Leo Eheim (09.12.), Frau  Marianne Pardatscher (13.12.), Herr Josef Graf (18.12.), Frau  Sophie Trentini (19.12.), Frau  Hermine Larentis (26.12.), Herr  Hans Herbst  (27.12.), Frau  Florina Pircher (30.12.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im November

"Ein langes Leben ist vielleicht nicht alles, aber ein gutes Leben ist lang genug.“  (Benjamin Franklin) Frau  Emma Anegg Zwerger   (09.11.), Frau  Kathi Amplatz (11.11.), Herr  Konrad Anhof  (14.11.), Frau  Elisabeth   Pernter (19.11.), Herr  Wilhelm Zwerger (23.11.), Frau  Kathi Herbst (26.11.), Frau  Maria Mössler (29.11.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im September

„Glück ist es, den Wunsch eines Freundes zu erraten: noch mehr Glück ist es, ihm diesen Wunsch zu erfüllen“. (Angelika Emmert) Herr Josef Abram (03.09.), Frau Lori Pernter (05.09.), Herr Gino Monsorno (10.09.), Frau Maria Pia Bologna (10.09.), Frau Maria Haas(17.09.), Frau Heidi Lang (22.09.), Frau Theresia Ghetta (23.09.), Frau Johanna Gorfer (23.09.), Herr Alois Mauracher (24.09.), Frau Maria Trebo (26.09.), Frau Maria Kaufmann (28.09.), Frau Hilde Redolf (29.09.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Oktober

„Ein einziger Blick, aus dem Liebe spricht, gibt der Seele Kraft.  (Jeremias Gotthelf) Frau Anna Maria Unich  (01.10.), Herr  Heinrich Aster (04.10.), Frau  Kathi Messner Job ( 11.10.), Frau  Elisabeth Ausserhofer Feichter (14.10.), Frau  Marianne Degasperi Pichler (16.10.), Frau  Lina Monsorno  (16.10.), Frau  Gertrud Zwerger Rungaldier (22.10.), Frau Anna Maria Bassanetti Stenico (24.10.), Frau  Erika Weber Pilon (26.10.), Frau  Olga Anhof  (27.10.), Frau  Rosa Mitterstätter (29.10.), Frau  Antonia Glöggl Waldthaler (31.10.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im August

"Fälle nie eine Entscheidung, wenn Du ganz froh bist oder ganz traurig bist“ (unbekannt) Frau Maria Vikoler (02.08), Frau Frieda Thaler (03.08), Frau Marianne Mair (11.08), Herr Kassian Estfeller (13.08), Herr Franz Casera (15.08), Frau Liesl Kofler (21.08), Frau Josefine Glöggl (24.08), Frau Helene Lazzeri Wohlgemuth ( 24.08), Frau Paola Zwerger (29.08). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Juli

"Die Freude finden wir nicht in den Dingen, sondern in der Tiefe unserer Seele“ (Theresia von Lisieux) Frau Berta Sölva (01.07), Frau Marlene Anrather (02.07.) Frau Midi Ebner (05.07.), Frau Klara Graf ( 15.07.), Frau Rita Prenner (20.07.), Frau Anna v.Fioreschy (22.07.). Allen Jubilaren alles Gute, Gesundheit und viel Glück wünscht der Seniorenausschuss und die KVW Ortsgruppe Auer

Geburtstage der Senioren im Juni

„In diesem Leben können wir keine große Dinge tun. Wir können nur kleine Dinge mit großer Liebe tun“ (Mutter Theresa) Frau Anneliese Wiedenmann (01.06.), Frau Franziska Delvai (01.06.), Frau Irma Gabalin (04.06.), Frau Maria Leonardelli (05.06.), Frau Greti Geier Condin (14.06.), Frau Paula Roner Zwerger (14.06.), Frau Sieglinde Maier (21.06.), Frau Herta Moser (24.06.), Herr Pfarrer Peter Hofmann (30.06.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Mai

"Von allen Geschenken, die uns das Schicksal gewährt, gibt es keinen größeres Gut als die Freundschaft- keinen größeren Reichtum keine größere Freude“ (Epikur von Samos) Frau Maria Kofler (12.05.), Herr Josef Pircher (13.05.), Herr Karl Weinreich (18.05.), Herr Josef Leonardelli (20.05.), Frau Ida Platter (29.05.), Frau Hedwig Grasser (31.05.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Dorfturnier Tennis torneo del paese

Sieger/vincitori: Roger & Friends 2. Old Frogs 3. Ex equo: Fußball und Feuerwehr

Geburtstage der Senioren im April

"Ein Gramm Beispiel gilt mehr als ein Zentner guter Worte"  (Franz von Sales) Frau  Marta Glöggl (08.04.), Frau  Erika Kaufmann (14.04.), Frau  Erna Losi (14.04.), Frau  Liesl Faustin (16.04.), Frau  Frieda Graiff (20.04.), Frau  Franca Stenico  (21.04.), Frau  Hermine Oberrauch (27.04.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

KVW- Vollversammlung

Ehrung von langjährigen Mitgliedern

Geburtstage der Senioren im März

"Wähle den, der am wenigsten verspricht; er wird dich am wenigsten enttäuschen.“ (Bernhard M.Baruch) Frau Pia Girardi (08.03.), Frau Anna Vescoli (11.03.), Herr Andreas Sanin (18.03.), Herr Eduard Huber (20.03.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Dorfturnier Eisstock-Schießen

Sieger ist die Firma Girardi. Der Potzer geht an die Schützenkompanie. Herzlichen Glückwunsch!

Geburtstage der Senioren im Februar

„Der Augenblick ist jenes Zweideutige, darin Zeit und Ewigkeit einander berühren.“ (Soren Kierkegaard) Frau Myrtha Bazzanella (12.02.), Frau Ilse Zelger (18.02.),  Frau Paula Mitterstätter (27.02.), Frau Margareth Dibiasi (27.02.), Frau Anna Ausserhofer (28.02.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Preiswatten

Die Sieger beim Preiswatten der Fußball-Altherren heißen Stenico Roland und Kröss Karl!!

Gruppo Alpini – nuovo capogruppo

Congratulazioni al nostro nuovo Capogruppo. Paolo Pavan!

Drei-Königs-Turnier 2018

Sieger des diesjährigen Drei-Königs-Turniers ist die Mannschaft "Cristal". Auch der Torschützenkönig kommt aus dieser Mannschaft: Daniel De Martiis Herzlichen Glückwunsch!

Geburtstage der Senioren im Jänner

„Alle Lichter, die wir anzünden, zeugen von dem Licht, das da erschienen ist in der Dunkelheit.“ (F.Rodelschwingh) Herr Siegfried Anhof (05.01.), Frau Martha Pichler (13.01.), Frau Anneliese Merighi (17.01.), Herr Alois Kaufmann (23.01.), Frau Anna Köhl (29.01.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Dezember

"Zwei Augen hat die Seel`: Eins schauet in die Zeit, das andere richtet sich hin in die Ewigkeit.“ (Angelus Silesius) Herr Josef Kofler (04.12.), Frau Barbara Giuliani (08.12.), Herr Leo Eheim (09.12.), Frau Marianne Pardatscher (13.12.), Herr Josef Graf (18.12.), Frau Sophie Glöggl Trentini (19.12), Frau Hermine Larentis (26.12.), Herr Hans Herbst (27.12.), Frau Florina Pircher (30.12.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Oktober

„Mögest du bedenken, dass die Enden des Regenbogens die Erde berühren, der Bogen aber die Weiten des Himmels überspannt.“ (Irischer Segenswunsch) Frau Anna Maria Unich ( 01.10.), Herr Aster Heinrich (04.10.), Frau Kathi Messner Job (11.10.), Frau Aloisia Gruber Franzelin (12.10.), Frau Elisabeth Ausserhofer Feichter (14.10.), Frau Marianne Degasperi Pichler (16.10.), Frau Lina Monsorno (16.10.), Frau Gertrud Zwerger Rungaldier (22.10.), Frau Anna Maria Bassanetti Stenico (24.10.), Frau Erika Weber Pilon (26.10.), Frau Olga Dissertori Anhof (27.10.), Frau Rosa Mitterstätter ( 29.10.), Frau Antonia Glöggl Waldthaler (31.10.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im September

„Glück ist es, den Wunsch eines Freundes zu erraten: noch mehr Glück ist es, ihm diesen Wunsch zu erfüllen“. (Angelika Emmert) Herr Josef Abram (03.09.), Frau Lori Pernter (05.09.), Herr Gino Monsorno (10.09.), Frau Maria Pia Bologna (10.09.), Frau Maria Haas(17.09.), Frau Heidi Lang (22.09.), Frau Theresia Ghetta (23.09.), Frau Johanna Gorfer (23.09.), Herr Alois Mauracher (24.09.), Frau Maria Trebo (26.09.), Frau Maria Kaufmann (28.09.), Frau Hilde Redolf (29.09.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im August

„Ich wünsche Dir Achtsamkeit. Geh mit offenen Augen durch die Welt und Du wirst täglich auf kleine und große Wunder stoßen, an denen Du dich freuen kannst.“ Frau Maria Vikoler (02.08.), Frau Frieda Thaler (03.08.), Frau Marianne Mair (11.08.), Herr Kassian Estfeller (13.08.), Herr Franz Casera (15.08.), Frau Liesl Kofler (21.08.), Frau Josefine Glöggl (24.08.), Frau Helene Wohlgemuth Lazzeri (24.08.), Frau Paola Zwerger (29.08.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Juli

„Glück ist es, den Wunsch eines Freundes zu erraten: noch mehr Glück ist es, ihm diesen Wunsch zu erfüllen“ (Angelika Emmert) Frau Berta Sölva (01.07.) Frau Marlene Bertoluzza (03.07) Frau Monika Rech (06.07.) Herr Pio Candioli (08.07.) Frau Klara Graf (15.07.) Frau Rita Prenner (20.07.) Frau Anna v.Fioreschy (22.07.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Juni

„Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das, was wir dafür bekommen, sondern das, was wir dadurch werden“ (John Ruskin) Frau Anneliese Wiedenmann (01.06.), Frau Franziska Dalvai (01.06.), Frau Irma Gabalin (04.06.), Frau Maria Leonardelli (05.06.), Frau Greti Geier (14.06.), Frau Paula Roner (14.06.), Frau Sieglinde Maier (21.06.), Frau Herta Moser (24.06.), Pfarrer Peter Hofmann (30.06.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Geburtstage der Senioren im Mai

"Das Große ist nicht, dies oder das zu sein, sondern man selbst zu sein" (Sören Kierkegaard) Frau Maria Kofler (12.05.), Herr Josef Pircher (13.05.), Frau Marianne Unterholzner (17.05.), Herr Karl Weinreich (18.05.), Herr Josef Leonardelli (20.05.), Frau Ida Platter (29.05.), Frau Hedwig Grasser (31.05.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Sieger des Dorfturniers Tennis

Die Sieger des diesjährigen Tennis-Dorfturniers sind die "Old-Frogs": Egon Dalvai, Andrea Sartoni, Robert Scandella und Andrea Marsoner.

Geburtstage der Senioren im April

"Krise kann ein produktiver Zustand sein. Man muss ihr nur den Beigeschmack der Katastrophe nehmen:" (Max Frisch) Frau Resi Fill Pernter (04.04.), Frau Martha Glöggl (08.04.), Frau Erika Kaufmann (14.04.), Frau Liesl Faustin (16.04.), Frau Frieda Graiff (20.04.), Frau Franca Stenico (21.04.), Herr Franz Glöggl (27.04.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW -Auer

Sieger des Dorfturniers Eisstockschießen

Alle Jahre wieder heißen die Sieger - FUßBALL ALTHERREN!! Egon Dalvai, Manfred Kaufmann, Clemens Kaufmann und Markus Peer.

Geburtstage der Senioren im Februar

„Die leuchtende Sonne soll dich daran erinnern, dass du neben ihr noch einen anderen Begleiter hast: einen Engel auf allen deinen Wegen, der dich durch deine Tage und Jahre begleitet.“ Frau Myrtha Bazzanella (12.02.), Frau Ilse Zelger (18.02.), Frau Walburg Monsorno (22.02.), Herr Herbert Winnischhofer (23.02.), Frau Paula Mitterstätter (27.02.), Frau Margareth Dibiasi (27.02.), Frau Helene Thaler Trentini (28.02.), Frau Anna Ausserhofer (28.02.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Dreikönigs-Turnier – Torschützenkönige

Hannes Auer und Markus Anhof mit je 7 Treffern.

Sieger des Dreikönigs-Turniers – Dynamo Tresen

Valentin Christoph, Benedikt Christoph, Marian Pedrini, Alex Nagele, Fabian Haas, Kilian Giovanelli, Hannes Auer

Frohes Neues Jahr – Felice Anno Nuovo

Der Bildungsausschuss wünscht allen Vereinen ein Frohes Neues Jahr. Il comitato di educazione permanente augura a tutte le associazioni un felice anno nuovo.

Geburtstage der Senioren im Jänner

„Am Himmel leuchten die Sterne so klar, wir wünschen Euch ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr.“ Herr  Siegfried Anhof  05.01., Frau Martha Pichler 13.01., Frau Annelies Merighi 17.01., Herr Alois Kaufmann 23.01., Frau Anna Köhl 29.01. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Geburtstage der Senioren im Dezember

„Schließt die Augen und öffnet die Türen eurer Seelen. Von innen sieht man mehr als von außen.“ Herr  Josef Kofler (04.12.), Herr Leo Eheim (09.12.), Frau Marianne Pardatscher (13.12.), Herr Graf Josef (18.12.), Frau Sophie Glöggl Trentini (19.12.), Frau Hermine von Fioreschy (22.12.), Frau Hermine Larentis (26.12.), Herr Hans Herbst (27.12.), Frau  Florina Pircher (30.12.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Geburtstage der Senioren im November

„Humor ist eines der besten Kleidungsstücke, die man in Gesellschaft tragen kann:“ (William Shakespeure) Frau Emma Anegg Zwerger (09.11.), Frau Kathi Amplatz (11.11.), Frau Elisabeth Pernter (19.11.), Herr Wilhelm Zwerger (23.11.), Frau Kathi Herbst (26.11.), Frau Maria Mössler (29.11.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Gratulation zum Sieg Aurora Frogs

Super Spiel und verdienter Sieg. Weiter so nor gwinnen mir die Meisterschaft.

Geburtstage der Senioren im Oktober

„Man soll die Dinge so nehmen, wie sie kommen. Aber man sollte auch dafür sorgen, dass die Dinge so kommen, wie man sie nehmen möchte. (Curt Goetz) Frau Anna Maria Unich (01.10.), Herr Heinrich Aster (04.10.), Frau Kathi Messner Job (11.10.), Frau Aloisia Gruber Franzelin (12.10.), Frau Elisabeth Ausserhofer Feichter (14.10.), Frau Lina Monsorno (16.10.), Frau Anna Maria Stenico Bassanetti (24.10.), Frau Erika Weber Pilon (26.10.), Frau Rosa Mitterstätter (29.10.), Frau Antonia Glöggl Waldthaler (31.10.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Minis Auer erhalten Jungscharpreis

für den Film „Stimmen aus dem Dorf“, den sie im Rahmen des 500 Jahr-Jubiläums der Peterskirche in Auer gedreht haben.

Landesmeister 4. Kategorie Damen

Lisa Gallmetzer und Sophia Gallmetzer.

Tennis Vereinsturnier

Die Sieger des heurigen Vereinsturniers: Silvia Boncilli bei den Damen und Romet Gabalin bei den Herren. Finalgegner waren Laura Natzler und Luis Oberberger. In der Trostrunde gewannen Doris Niedermayr Gallmetzer (gegen Christine Sturm Rauch) und German Gabalin (gegen Egon Dalvai)

Aufstiegskampf

Die Tennisdamen der 4. Liga (Gallmetzer Lisa, Gallmetzer Sophia, Niedermayr Gallmetzer Doris und Fois Annamaria) gewinnen auch das zweite Spiel um den Aufstieg in die 3. Liga gegen Kaltern. Das nächste Spiel findet am 10. September in Branzoll statt. Wir wünschen alles Gute und viel Erfolg.

Geburtstage der Senioren im September

„Tief in unserem Herzen lebt die Sehnsucht nach Liebe“ (Helmut Schlegel) Herr Josef Aberham (03.09.), Frau Lori Pernter (05.09.), Herr Gino Monsorno (10.09.), Frau Maria Pia Bologna (10.09.), Frau Maria Haas (17.09.), Frau Heidi Lang (22.09.), Frau Theresia Ghetta (23.09.), Frau Johanna Gorfer (23.09.), Herr Alois Mauracher (24.09.), Frau Maria Trebo (26.09.), Frau Maria Kaufmann (28.09.), Frau Hilde Redolf (29.09.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im August

„Die Kunst des Reisen besteht darin, das Fremde zu suchen und sich selbst zu finden.“ Frau Maria Vikoler  (02.08.); Frau Frieda Thaler (03.08);  Frau Marianne Mair (11.08.); Herr Kassian Estfeller ( 13.08.); Herr Franz Casera  (15.08.); Frau Elisabeth Kofler (21.08.); Frau  Josefine Glöggl (24.08.); Frau Helene Wohlgemuth Lazzeri ( 24.08.); Frau  Paola Zwerger  (29.08.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Ortsgruppe Auer

Geburtstage der Senioren im Juli

„Glück ist es, den Wunsch eines Freundes zu erraten: noch mehr Glück ist es, ihm diesen Wunsch zu erfüllen“ (Angelika Emmert) Frau Berta Sölva (01.07.) Frau Marlene Anrather Bertoluzza (02.07.) Frau Monika Rech (06.07.) Herr Pio Candioli (08.07.) Frau Klara Graf (15.07.) Frau Rita Prenner (20.07.) Frau Anna v.Fioreschy (22.07.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Geburtstage der Senioren im Monat Juni

„Man erkennt die Wahrheit nicht nur mit dem Verstand, sondern auch mit dem Herzen“ (Blaise Pascal) Frau Anneliese Wiedenmann ( 01.06.), Frau Dalvai Franziska ( 01.06.), Frau Irma Gabalin (04.06.), Frau Greti Geier ( 14.06.), Frau Paula Roner (14.06.), Frau Sieglinde Maier ( 21.06.), Frau Herta Moser ( 24.06.), Herrn Pfarrer Peter Hofmann ( 30.06.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Ortsgruppe Auer.

Klassenerhalt geschafft!!

Herzlichen Glückwunsch unserer Fußballmannschaft zum Verbleib in der 1. Amateurliga.

Wichtiger Sieg im Kampf um den Klassenerhalt

Mit einem souveränen Auswärtserfolg gegen Gargazon (1:5) haben sich unsere Jungs eine gute Ausgangsposition verschafft, in der 1.Kategorie zu verbleiben. Wir wünschen ihnen, dass sie dies in den letzten Spielen wiederholen können, sodass das Schreckgespenst Abstieg abgewendet werden kann. Herzlichen Glückwunsch und weiterhin alles alles Gute!!

Muttertag

Zum bevorstehenden Muttertag alles Gute an alle Mütter!! Mama, du bist die Allerbeste!!

Zur Hochzeit

Dem Brautpaar Daisy und Siegmund alles Gute zur Hochzeit und zum gemeinsamen Lebensweg.

Geburtstage der Senioren im Mai

Es gibt nur einen Weg, glücklich zu werden: die Stimme seines Gefühls seines Herzen zu folgen“ (Luise von Mecklenburg) Frau Maria Kofler (12.05.), Herr Josef Pircher (13.05.), Frau Marianne Unterholzner (17.05.), Herr Karl Weinreich (18.05.), Herr Alois Öhler ( 21.05.), Frau Ida Platter (29.05.), Frau Hedwig Grasser (31.05.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW –Auer

Ehejubiläen 2016

Dibiasi Franz und Margareth 50 Jahre , Haas Guido und Ida 50, Stefanelli Adamo und Agnes 50, Unterholzner Walter und Marianne 45, Leonardelli Giuseppe und Maria 40, Job Pio und Johanna 35, Anhof Sepp und Sandra 35, Kaufmann Anton und Monika 35, Olivotto Maurizio und Maria Theresia 35, Santa Konrad und Margareth 30, Abram Manfred und Heidi 25, Kofler Rudolf und Luzia 20, Oberrauch Johannes und Evi 10. Alles Gute und Gottes Segen.  

Tennis-Dorfturnier 2016

Die Siegermannschaft beim heurigen Tennis-Dorfturnier: Feuerwehr mit Sepp, Romet, Michi und Lisa.

Geburtstage der Senioren im April

„Gott hat jedem Menschen etwas gegeben, womit er andere glücklich machen kann“(Phil Bosmans) Frau Resi Pernter Fill (04.04.); Frau Rosa Anhof (05.04.), Frau Marta Glöggl (08.04.), Frau Erika Kaufmann (14.04.), Frau Liesl Faustin (16.04.), Frau Frieda Graiff (20.04.), Frau Franca Stenico (21.04.), Herr Franz Glöggl (27.04.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Ortsgruppe Auer

Juniorteams Neumarkt/Auer

U14 Landesmeister und Italienmeister 2015-16

2. Sieg in Folge

Mit dem 2.Sieg in der Rückrunde verschafft sich die 1.Mannschaft des ASC Fußball einstweilen etwas Luft nach oben. Weiter so, Jungs. Glückwunsch!!

Aurora Frogs – Aus im Viertelfinale

Nach einer super regulären Saison, mussten sich die Frogs schließlich schon im Viertelfinale gegen den HC Eppan verabschieden. Trotzdem kann man mit der Gesamtleistung der Mannschaft zufrieden sein. Denn sie haben alle gekämpft bis auf’s Letzte. Glückwunsch für eine tolle Saison.

Campioni Regionale di ballo latino americano 2016

Ottavio e Antonietta - Aurora Dance

Kampf um den Klassenerhalt

Der Kampf um den Klassenerhalt geht los. Alles Gute der 1.Mannschaft der Sektion Fußball.

Kampf um die letzte Chance

Alles Gute den Aurora Frogs für das dritte Play-Off Spiel gegen den HC Eppen.

Juniorteams Auer/Neumarkt U12

Gratulation zum Landesmeistertitel 2016

Dank an alle Ministranten

Für ihren langjährigen Dienst in der Pfarrei bedanken wir uns bei: Benjamin Franzelin, Daniel Lechner, Lisa und Lukas Mauracher, Kevin Oberrauch. Ein Dank ergeht an die neu aufgenommenen Ministranten für ihre Bereitschaft: Andreas Messmer und Jakob Psenner.

Geburtstage der Senioren im März

„Es gibt nur einen Weg, glücklich zu werden: die Stimme seines Gefühls seines Herzen zu folgen.“ (Luise von Mecklenburg) Frau Pia Girardi 08.03. Herr Ander Sanin 18.03. Herr Eduard Huber 20.03. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Ortsgruppe Auer

Eisstockschießen – Dorfturnier 2016

Sieger wie im Vorjahr: Die Fußball-Altherren

Tag des Dorfes

Am Sonntag ist Tag des Dorfes. Thema: "Auer und die Energie".

Aurora Frogs – Knappe Niederlage gegen HC Meran Junior

Alles Gute für das nächste Spiel gegen die Rittner Buabm im Kampf um die Play-Off Platzierung!!

Erfolg beim Bezirksskirennen

Herzlichen Glückwunsch der Aurer Feuerwehr zu ihren Platzierungen beim Bezirksskirennen: Mannschaftswertung 3. Romet Gabalin 1. (Junioren) Armin Gabalin 2. (Senioren) Uwe Heinz 3. (Veteranen)

Danke

Ein großes Dankeschön dem bisherigen Team des Bildungsausschusses!

Frogs sind nicht zu stoppen!

Frogs fixieren den 2. Tabellenplatz.

„Tango, Monsieur?“

Un divertentissimo spettacolo della "Filo di Ora" con attori bravissimi. Complimenti.

Geburtstage der Senioren im Februar

„Dass Dein Herz aufblüht, wenn Du all die Wunder des Lebens entdeckst, das wünsche ich Dir.“ Frau Myrtha Bazzanella (12.02.), Frau Ilse Zelger (18.02.), Frau Walburg Monsorno (22.02.), Herr Herbert Winnischhofer (23.02.), Frau Paula Mitterstätter (27.02.), Frau Margareth Dibiasi (27.02.), Frau Helene Thaler Trentini (28.02.), Frau Anna Ausserhofer (28.02.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Calcio – Torneo dei Re Magi 2016

Complimenti ai vincitori del torneo dei Re Magi 2016 - "Ma na gioia"

Frohe Festtage! Buone Feste!

Der Bildungsausschuss wünscht Allen Frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr! Il comitato di educazione permanente augura a tutti Buone Feste e und Felice Anno Nuovo!

Geburtstage der Senioren im Jänner

„Am Himmel leuchten die Sterne so klar, wir wünschen Euch ein frohes Fest und ein gutes neues Jahr.“ Herr  Siegfried Anhof  05.01., Frau Martha Pichler 13.01., Frau Annelies Merighi 17.01., Herr Alois Kaufmann 23.01., Frau Anna Köhl 29.01. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Geburtstage der Senioren im Dezember

„Es gibt nur einen Weg, glücklich zu werden: der Stimme seines Gefühls, seines Herzen zu folgen.“ (Luise von Mecklenburg) Herr Josef Kofler (04.12.), Herr Leo Eheim (09.12.), Frau Marianne Pardatscher (13.12.), Herr Josef Graf (18.12.), Frau Sophie Glöggl Trentini (19.12.), Frau Hermine v. Fioreschy (22.12.), Herr Hans Herbst (27.12.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Derby-Sieg gegen Neumarkt!

3 super-wichtige Punkte zum richtigen Zeitpunkt. Bravo an die ganze Mannschaft.

Weg aus der Krise…

Die 1.Fußballmannschaft macht gerade eine schwierige Zeit durch. Wir wünschen allen Beteiligten alles Gute, den Weg aus dieser Krise zu finden und die richtigen Entscheidungen zu treffen.

Sieg über Sieg!!

Die Aurora Frogs feiern einen Sieg nach dem anderen.

Nachwuchs bei den Bäuerinnen

Wir gratulieren unserem jüngsten Ausschussmitglied Kathrin zur Geburt ihrer Tochter Magdalena am 4. November 2015 und freuen uns zusammen mit der ganzen Familie auf eine spannende Zeit.

Nachwuchs bei der Heimatbühne Auer!

Herzlichen Glückwunsch unserem Theaterkollegen Robert und seiner Evelyn zur Geburt ihres Töchterchens. Danke liebe Kleine, dass du bis zur Ende der Aufführung gewartet hast, bis du beschlossen hast, das größte Glück deiner stolzen Eltern zu werden.

Geburtstage der Senioren im November

„Glück ist es, den Wunsch eines Freunden zu erraten: noch mehr Glück ist es, ihm diesen Wunsch zu erfüllen“ (Angelika Emmert): Emma Zwerger (09.11.), Kathi Amplatz (11.11.), Elisabeth Pernter (19.11.), Anton Mitterstätter (22.11.), Willi Zwerger (23.11.), Kathi Herbst (26.11.), Luise Glöggl (26.11.), Maria Mössler (29.11.) Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Derby gegen Neumarkt

Der Erste gegen den Zweiten: GO FROGS!!!!

Sieg gegen Sarntal!!!!

Endlich ein Erfolg für unsere Fußballer, auswärts gegen Sarntal 2:1

Sektion Hockey

Ungefährdeter Sieg der Aurora Frogs gegen Schlusslicht Feltre mit 6:1.

Heimatbühne Auer

Die Proben sind in vollem Gange, die Spannung steigt. Ein überaus lustiger Abend ist garantiert. Das darf man sich nicht entgehen lassen. Premiere am 30. Oktober 2015

Sektion Fußball

Der A-Jugend und der B-Jugend herzlichen Glückwunsch zu den jüngsten Erfolgen in der jeweiligen Meisterschaft!

Shutout

Unserem Torhüter Tizian Giovanelli herzlichen Glückwunsch zum ersten Shutout in dieser Saison

Geburtstage Senioren im Monat Oktober

"Kleine Freuden sind die Blumen im Teppich des Lebens" Anna Maria Unich (01.10.), Heinrich Aster (04.10.), Aloisia Gruber Franzelin (12.10.), Elisabeth Ausserhofer Feichter (14.10.), Marianne Degasperi Pichler (16.10.), Lina Monsorno (16.10.), Anna Maria Bassanetti Stenico (24.10.), Erika Weber Pilon (26.10.), Olga Anhof (27.10.), Rosa Mitterstätter (29.10.), Antonia Glöggl Waldthaler (31.10.). Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW – Auer

Sieg!

Aurora Frogs besiegen den HC Pustertal Junior 8:6

Viel Glück!!

Wir wünschen den Fußball- und Hockeymannschaften von Auer alles Gute für die nächsten Meisterschaftsspiele

Sieg!!

Die ersten 3 Punkte in der Meisterschaft. Weiter so, Jungs

Herzlichen Dank an die Helfer

Werner Oberrauch, Adriano Calliari, Giuseppe Moletta (Firma Greenplan),

Geburtstage der Senioren im September

„Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie kann klemmen, aber sie ist nie verschlossen.“ Josef Aberham 03.09., Lori Pernter 05.09., Gino Monsorno 10.09., Maria Pia Bologna 10.09., Maria Haas 17.09., Heidi Huber 22.09., Theresia Ghetta 23.09., Johanna Gorfer 23.09., Alois Mauracher 24.09., Maria Trebo 26.09., Maria Kaufmann 28.09., Hilde Redolf 29.09., Gertraud Eheim 30.09. Allen Jubilaren herzliche Glückwünsche. Die Seniorengruppe und KVW Auer

Neuwahlen Bildungsausschuss

Neue Mitarbeiter für den Bildungsausschuss dringend gesucht. Bitte meldet euch. Petra 333-3560077

Vice-Sindaco

Tanti auguri al nostro Stefano per il suo nuovo compito.

Sieg beim Schwarzenbachcup

Herzlichen Glückwunsch dem ASV Tramin, zum Sieg beim int. Tischtennisturnier in Auer in der Königsklasse der Herren, mit Aurer Beteiligung durch Mirko Ghetta, und bei den Damen, mit Aurer Beteiligung durch Martina Eheim!

Klassenerhalt geschafft

Der 1.Mannschaft herzlichen Glückwunsch zum Klassenerhalt der 1. Amateurliga.

GRATULATION !

Lieber Roland! Gratulation zu deiner Wiederwahl und viel Erfolg für die nächsten 5 Jahre.

Die Freiplätze des ASC Auer im Schwarzenbach sind eröffnet

Die Tennis-Ladies haben am letzten Sonntag mit dem Heimspiel gegen ASC Innichen die Sandplatzsaison eröffnet. Das nächste Spiel findet am 26.04.2015 hier in Auer gegen ASC Marling um 15 Uhr statt. Danke unserem Platzwart Helmut für die gut präparierten Plätze. Wir wünschen allen Mannschaften des ASC Auer viel Erfolg und gute Spiele.

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl des Zentralratsvorsitzenden

Lieber Siegfried Holzer, zur Wahl des Zentralratsvorsitzenden der Vinzenzgemeinschaft wollen wir Dir herzlich gratulieren und wünschen Dir viel Genugtuung in Deinem neuen Amt. Der Bildungsausschuss

Herzlichen Dank

Lieber Gabriel, herzlichen Dank für deine wunderbaren Fotos für unsere Seite. Sie zeigen immer ganz besondere Momente. Wunderbar. Margareth

Vize-Italienmeister

Gratulation den Aurora Frogs zum Vize-Italienmeistertitel 2014/15 der Serie B. Erneut eine tolle sportliche Leistung.

Herzlich Willkommen / Benarrivato!

Unserem Diakon Mario und seiner Frau Elke herzliche Glückwünsche zur Geburt des Söhnchens Gabriel. Tantissimi auguri al nostro diacono Mario e a sua moglie Elke per la nascita del figlioletto Gabriel.

Zusammenspiel

Der Musikkapelle mit ihrem Kapellmeister und dem Kirchenchor mit ihrem Chorleiter Komplimente für die gelungene erste gemeinsame Probe der Oper "Carmen" von Georges Bizet! Auf diese Aufführung kann man sich freuen.

Genesungswünsche

Unseren Spielern Robert Scandella von der 1.Mannschaft und Daniel Plotegher von der A-Jugend die allerbesten Genesungswünsche nach den schweren Verletzungen in den letzten Meisterschaftsspielen. Ihr werdet den Mannschaften sehr fehlen.

DANKE !!!!!

Liebe Petra, zum Ende dieser Saison möchten wir uns einmal für deinen unermüdlichen Einsatz für unsere Sektion Eiskunstlauf bedanken. Durch deine positive und warmherzige Art bist du nicht nur den Mädels eine tolle Trainerin, sondern auch uns Ausschussfrauen eine super Präsidentin. Deine Freundinnen und Ausschussfrauen

Zur Pensionierung lieber Engelbert

Der Ruhestand ist falsch benannt, denn da passiert noch Allerhand. Dass es nur Angenehmes sei und auch nicht zu viel Stress ist dabei! Viel Sonne und wenig Regenguss, wünscht dir, lieber Engelbert Schaller, der Aurer Bildungsausschss.

HAPPY BIRTHDAY

Liebe Miriam! Alles Liebe zum Geburtstag von deiner Familie

Sieger beim 25-jährigen Jubiläumsschießen Eisstockschießen

DIE FUSSBALL-ALTHERREN!! Egon, Clemens, Manfred und Markus Suuuuuuuuuuuuuper Buabn!

Gemeindeblatt Auer

Liebes Redaktionsteam. Herzlichen Glückwunsch zum neuen Layout des Gemeindeblattes Auer, die neue Aufmachung gefällt mir sehr gut! Petra Anhof