28.11.2020
Gebt acht und bleibt wach. . .
Termine und Infos Appuntamenti e informazioni Pfarrkalender dezember
In diesem Jahr wird alles anders, so auch das Weihnachtsfest: keine Christkindlmärkte, überfüllten Einkaufszentren und wohl auch keine Großfamilien-Feiern. Wir…
Tra le novità proposte e consigliate si segnala il racconto – testimonianza di Lisa Ginzburg, una pubblicazione recentissima dal titolo…
In tempi di pandemia, come l’attuale, tanta gente è suo malgrado costretta a rimanere a casa la maggior parte della…
Ha avuto notevole successo l’iniziativa “Sole, estate, vacanze...tuffati nell’avventura della lettura” rivolta ai ragazzi delle scuole elementari. L’iniziativa che si…
Zum Inhalt: Die Geschichte, die keiner kennt: ein einmalig fesselnder Roman über eine der faszinierendsten und dennoch kaum bekannten Heldinnen…
Zweisprachige Buchpakete für Kinder im Alter von 18 Monaten Die Südtiroler Leseinitiative „Bookstart – Babys lieben Bücher“ gibt es seit…
21.10.2020
Infos und Termine Info e appuntamenti
21.10.2020
Da gingen die Pharisäer...
15.10.2020
Anno Domini 1234. Dopo cinque anni trascorsi presso al Corte dei Miracoli, nella Sicilia di Federico II, il mercante di…
15.10.2020
Dal 18 al 27 settembre u.s. la biblioteca "Dante Alighieri" di Ora ha ospitato una interessante mostra fotografica di ambienti…
01.10.2020
Infos und Termine info e appuntamenti
19.09.2020
Sommerleseaktion für Grundschüler/innen in der Bibliothek fand großen Anklang. Auch in diesem Jahr konnten Grundschulkinder an der Sommerleseaktion der deutschen…
Infos und Termine info e appuntamenti pfarrkalender september
Von Sonja Aberham Bücher machen von Beginn an Freude – und so lädt das Projekt „Bookstart“ mit Gratis-Bücherpaketen schon für…
25.05.2020
Hallo Tennisspieler, unsere Platzvormerkungs-APP wurde aktualisiert und ist jetzt noch übersichtlicher! Einfach die App zwei mal neu starten, dann wird…
Ab 18. Mai ist die Bibliothek wieder geöffnet. Montag - Freitag: 09:00 - 11:00 Uhr Dienstag und Donnerstag auch von…
Seit dem 9. März sind Südtirols Bibliotheken aufgrund der Ausgangssperren wegen der Maßnahmen zur Eindämmung der Coronavirus-Pandemie nun schon geschlossen.…
01.05.2020
Infos
Termin für Ansuchen um Arbeitslosengeld verlängert Der Antrag ums Arbeitslosengeld in der Landwirtschaft für das Jahr 2019 kann bis zum…
Sonja Aberham Wenn man wochenlang zu Hause bleibt, kann es schon einmal sein, dass der Lesestoff ausgeht. Zum Glück gibt…
Wünsche allen einen gesunden, guten Morgen und einen besonderen Start in die Heilige Woche. Gottesdienste in der Karwoche und zu…
Zusatzvorsorge Der Aufbau einer Zusatzrente ist für jeden interessant, egal ob berufstätig oder ob Student oder Kind. Die Zusatzvorsorge ist…
Die Bibliothek bleibt voraussichtlich bis zum 03.04.2020 geschlossen. La biblioteca rimane chiusa prevedibilmente fino al 03.04.2020
Am 15. Jänner dieses Jahres veranstaltete der Seniorenausschuss das traditionelle Preiswatten im Pfarrzentrum. 32 Senioren trafen sich im Pfarrsaal wo…
Die Eisstockschützen suchen neue Mitstreiter. Für alle, die Lust haben, den Eisstocksport einmal auszuprobieren, gibt es jeden Samstag, von 17…
24.01.2019
Das vergangene Jahr war für die öffentliche Bibliothek Auer wieder ein geschäftiges: An nur 9 Feiertagen war die Bibliothek geschlossen,…
17.01.2020
Tätigkeitsprogramm 2020
Auch heuer war das Dreikönigs-Turnier wieder ein voller Erfolg. 10 Mannschaften, darunter viele Aurer Spieler, deren Freunde, aber auch 3 Gastmannschaften…
Am 23. November 2019 fand in der Aula Magna in Auer eine Feier statt, bei der zahlreiche engagierte Ehrenamtliche geehrt…
Il Circolo culturale "L. Negrelli" di Ora organizza, come ogni anno e per la 17a volta ininterrottamente un ciclo di…
Am 24.10.2019 lud der Sportclub Auer alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung. In Anwesenheit des Vertreters des Hauptsponsors Raiffeisenkasse Unterland Walter Anhof…
Schon seit Jahren organisiert die Bibliothek Auer eine Sommerleseaktion für Kinder im Grundschulalter: Wer in den Sommerferien mindestens drei Bücher…
Ab/dal 29.10.2019
Infos und Uhrzeiten Info ed orari
Regionaler Beitrag für Rentenabsicherung EEVE für Landesgeld und Landesfamiliengeld - Termin vereinbaren KVW Info
Dass es mit unserer Welt nicht wie bisher weitergehen kann, wird immer deutlicher. Das Bewusstsein für die Notwendigkeit zum Wandel…
Die Südtiroler Leseinitiative „Bookstart – Babys lieben Bücher“ gibt es seit über zehn Jahren. Nun wird sie etwas anders organisiert:…
Foto di Mauro Mancassola
La biblioteca di lingua italiana “Dante Aighieri” ha promosso in collaborazione con “Sagapò teatro” di Bolzano un pomeriggio di letture…
Telematische Übermittlung des Antrages um Familiengeld auf dem Lohnstreifen kvw
Sonja Aberham Anais Vaugelade: Ich bau mir einen großen Bruder – Wie unser Körper funktioniert (Moritz Verlag 2017, 64 Seiten):…
Assemblea annuale dei Soci. Elezione del nuovo Consiglio direttivo. L’Assemblea dei soci, nella sua recente convocazione ha esaminato ed informato…
Den Online-Bibliothekskatalog auf www.biblio.bz.it/auer gibt es nun schon seit einigen Jahren. Die Webseite bietet Informationen zu Services, Veranstaltungen und Medien…
Wie jedes Jahr schaffen wir auch heuer wieder Platz für neue Zeitschriften und verschenken alte Ausgaben. Die Zeitschriften liegen vom…
31.01.2019
Ennio Toso ci ha lasciati all’inizio dell’anno. La sua famiglia si è trasferita ad Ora nel 1995, proveniente da Bolzano.…
DANKE Für die zahlreiche Teilnahme u. Nachfrage. Leider mußten wir ein paar Freunde oder Vereine auf die Warteliste setzen, denn…
19.01.2019
Mit großer Freude konnte am Samstag, den 19. Jänner, der neue Kleinbus der Sektion Fußball gesegnet und seiner Bestimmung übergeben…
17.01.2019
Sommerferienprogramm im Joy Der Jugendtreff Joy bietet in den Sommerferien vom 01.07 bis 03.08 erstmals ein Sommerferienprogramm für MittelschülerInnen in…
kommt der Nikolaus begleitet von den Krampussen in die Sportbar am Fußballplatz, wo sie schon ganz aufgeregt von unseren Nachwuchskickern…
20.11.2018
Am 19. Oktober 2018 wurden die 3. Klassen der Grundschule Auer zur Autorenbegegnung mit Gina Mayer in die öffentliche Bibliothek…
Vier ehemalige Ehrenamtliche geehrt Sonja Aberham Die Bibliothek Auer lebt auch und vor allem vom unermüdlichen Einsatz der zahlreichen freiwilligen…
Eislaufkurse - corsi di pattinaggio Publikumslauf - pattinaggio al pubblico Infos
Ausschuss/Direttivo: Sarah Debiasi-Gröber (Präsidentin/Presidentessa), Martina Vettori (Vize-Präsidentin/Vice), Kathrin Walter (Schriftführerin/segretaria), Romina Costa (Public Relations), Martina Gschleier (Kurse und Referenten/corsi e referenti),…
14.09.2018
Im laufenden Jahr 2018 werden gleichzeitig drei Gedenkfeiern begonnen. Gedacht wird an Don Clemente Deflorian, von der deutschen Seite "Frühmesser"…
01.06.2018
Sommerleseaktion für Grundschüler/innen Ab dem 1. Juni ist es wieder soweit: Die Sommerleseaktion für Grundschüler/innen beginnt! Auch in diesem Jahr…
mit vielen Informationen und neuem Patzreservierungssystem con tante informazioni e nuovo sistema prenotazione campi www.tcauerora.it
Auch in diesem Jahr haben alle Jugendlichen zwischen 11 und 16 von Mai bis Oktober Zeit, aus 30 für sie…
14.04.2018
Der Familienbeirat Auer hat gemeinsam mit der Jungschar die Spielplätze im Dorf gesäubert. Mit der Müllsammelaktion will der Familienbeirat auch…
13.04.2018
Der Sportverein Auer kann für weitere 3 Jahre mit der finanziellen Unterstützung der Raiffeisenkasse Unterland rechnen. Am 10.04.2018 wurde der…
20.02.2018
Mitgliedsbeitrag und Platzquoten Quota sociale e tariffe campi
Auch in diesem Jahr werden wieder alte Ausgaben der abonnierten Zeitschriften verschenkt. Wer Interesse hat, kann von Montag, 12. März…
09.02.2018
Am 17. Jänner dieses Jahres, veranstaltete der Seniorenausschuss das traditionelle Preiswatten im Pfarrzentrum. 33 Senioren trafen sich im Pfarrsaal wo…
19.01.2018
Der Bildungsausschuss Auer hat im Dezember wieder die traditionelle Veranstaltung „Erzählte Geschichte(n)“ organisiert. Anlässlich zweier Jubiläumsjahre erzählten Walter Weiss und…
Dass die Bibliothek Auer ein Ort der Begegnung ist und immer wieder neue Bemühungen unternimmt, ihren Benutzern ein vielfältiges Angebot…
Il 17 gennaio 2018 si è svolto in biblioteca il primo incontro di lettura con la scuola dell'infanzia „Millepiedi“ di…
Il 15 novembre scorso presso la biblioteca italiana "Dante Alighieri" anche i bambini della scuola per l'infanzia hanno potuto assistere…
Das Wespennest der Heimatbühne Auer startet in die siebte Runde. Bist du zwischen 9 und 12 Jahre alt und hast…
01.01.2018
Ursula Poznanski + Arno Strobel: Anonym. Thriller Sonja Aberham Auch die zweite Zusammenarbeit zwischen der österreichischen Autorin und dem deutschen…
29.12.2017
Auch heuer wird die Freiwillige Feuerwehr wieder vom 4. bis 7. Jänner bei der Auerer Dorfbevölkerung und den Betrieben anklopfen…
24.12.2017
Die Bibliothek bleibt am Freitag, 08. Dezember 2017 und vom 24. Dezember 2017 bis zum 1. Jänner 2018 geschlossen. La…
01.11.2017
Der Spendenaufruf des Vinzenzvereins anlässlich des Gräberbesuchs zu Allerheiligen und Allerseelen fruchtete und war mit einer Einnahme von 2.481,23 €…
17.10.2017
Auch in diesem Sommer fand für alle Kinder im Grundschulalter eine Sommerleseaktion statt. Wer im Laufe des Sommers mindestens drei…
03.10.2017
Publikumslauf - Hockeyschule - Eislaufkurse pattinaggio al pubblico - scuola hockey - corsi di pattinaggio Flyer_Eisplatz_17
22.09.2017
Giornata del Calcio 2017 Tag des Fußballs Da dieci anni ormai la Sezione Calcio organizza ad Ora la "Giornata del…
29.06.2017
https://m.youtube.com/watch?v=JOa07Z1qwyU
Die Raika Unterland unterstützt weiterhin die Tätigkeit der 9 Sportsektionen in Auer. Amateursportclub Auer erfreut
19.04.2017
Ab sofort können alle Medien der Bibliothek Auer auch außerhalb der Öffnungszeiten abgegeben werden: Neben dem Bibliothekseingang steht eine Rückgabebox,…
04.04.2017
Seit gut 2 Jahren ist das Vereinsweb www.auerora.it online (auch in der italienischen Version) und bietet allen Aurer Vereinen und…
http://www.raibz.rai.it/de/index.php?media=Ptv1491078180
26.03.2017
Ab sofort können alle in der Bibliothek verfügbaren Gesellschaftsspiele auch ausgeliehen werden. Zwei Wochen lang können Spielefreunde diese mit nach…
06.03.2017
Die Freiwillige Feuerwehr Auer übernahm auch heuer wieder wie bereits in den letzten Jahren die Führung des Glühweinstandes am Hauptplatz.…
04.02.2017
Vor kurzem hat die Sektion Auer des Katholischen Familienverbandes ihre Vollversammlung abgehalten. Dabei wurde auf die zahlreichen Aktionen und Veranstaltungen…
19.01.2017
Sonja Aberham Das Jahr 2016 war ein bewegtes in der öffentlichen Bibliothek Auer. Die Besucher- und Ausleihzahlen steigen stetig weiter,…
11.01.2017
Mitglieder/membri Pfarrer parroco Peter Paul Hofmann, Don Luciano, Amplatz Katharina, Ausserhofer Raimund, Bonell Tribus Daisy, Nagele Gottfried, Niederkofler Elke, Perwanger…
06.01.2017
Sieg des Dreikönigs-Turniers geht an die Mannschaft "Dynamo Tresen" 10 Mannschaften lieferten sich am Dreikönigstag einen heißen Kampf um den…
30.12.2016
L'Associazione Aurora Dance chiude il 2016 con risultati fantastici, avendo raggiunto degli obbiettivi inaspettati , uno dei quali il raggiungimento…
19.12.2016
Bibliothekskatalog und Veranstaltungsinformationen online Sonja Aberham Seit einigen Monaten können Bibliothekshungrige sich auch abseits der Öffnungszeiten eigenständig über die zahlreichen…
21.10.2016
Die öffentliche Bibliothek Auer hat erneut ihre Qualität unter Beweis gestellt und zum zweiten Mal das „Audit“, die Überprüfung der…
21.10.2016
Den ganzen Sommer lang machten hunderte Grundschulkinder in 10 Bibliotheken im Unterland bei der Aktion „Sommer – Sonne – Ferien.…
17.02.2016
Nur noch drei Spieltage bis zu den Play Off und der Kampf um die "Top 8" geht in die heiße…
18.01.2016
Auch im letzten Jahr war wieder viel los in der Öffentlichen Bibliothek Auer: Vier Mal führte Margot Schwienbacher durch eine…
14.01.2016
Bildungsausschuss tritt ab - 10 Jahre sind genug Am 11.01.2016 fanden bei der Jahreshauptversammlung des Bildungsausschusses auch Neuwahlen statt. Der…
12.01.2016
Bei der Jahreshauptversammlung des Bildungsausschusses am 11.01.2016 wurde auch der Vorstand neu gewählt. Er besteht nun aus Astrid Di Bella,…
17.11.2015
Die Volkstanzgruppe Auer sucht Tänzer und Tänzerinnen und einen flotten oder eine flotte ZiehorgelspielerIn. Wenn du Spaß am Tanzen hast…
11.11.2015
„Männer haben’s auch nicht leicht“: Mit diesem Stück lud die Heimatbühne Auer im Herbst in die Aula Magna. Der Einladung…
07.10.2015
Für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 14 Jahren per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni Info: 3313667754…
29.09.2015
Wir suchen Interessierte, die uns bei der Vorbereitung und Gestaltung der Kinderkirche unterstützen, die 1x im Monat in der Widumkapelle…
11.09.2015
4 Jahre lang zierten die roten und blauen Porphyrsteine wichtig strategische Punkte der Gemeinde Auer. Damals hatte sie der Bildungsausschuss…
01.09.2015
www.auerora.it – adesso il sito web delle associazioni di Ora disponibile anche in versione italiana Ad Ora è stato spesso…
19.08.2015
AURORA DANCE un'associazione nata con lo scopo di promuovere la cultura del ballo - ein Verein, mit dem Ziel die…
18.08.2015
Wie jedes Jahr beginnen wir wieder mit Anfängerkursen für Luftgewehr- und Luftpistolenschießen für Kinder ab 10 Jahre. Wir treffen uns…
10.07.2015
Das Elki sucht neue freiwillige Mitarbeiterinnen für die offenen Treffs - Anmeldungen und Infos unter folgender Telefonnummer 339-2450146 (Silvia) L'Elki…
11.06.2015
14.05.2015
In biblioteca non si va solo per prendere in prestito libri ma anche per ascoltare racconti. Questo vale in primo…
Neuer Online-Auftritt der Bibliothek Der Bildungsausschuss Auer hat vor Kurzem eine neue Webseite ins Leben gerufen, auf der Vereine und…
27.02.2015
Können sich die Eishockeyspieler, die Eiskunstläufer, die Eisstockschützen, die Broomballspieler und alle jene die, die den Kunsteislaufplatz im Schwarzenbach für…
15.02.2015
Bereits im Vorjahr wurde der Experte für Verkehrsplanung Dipl.-Ing. Willi Hüsler, vom Ingenieurbüro Hüsler AG in Zürich von der Gemeindeverwaltung…
04.02.2015
„Das Fieber der Jugend hält den Rest der Welt auf Normaltemperatur!“ - Ganz nach diesem Motto möchte der Fachkreis Jugend…
04.02.2015
Das Schlagwort „Energie“ ist in aller Munde und gar nicht so leicht einzugrenzen. Geht es um einen nachhaltigen Lebensstil, wird…
19.01.2015
"Der Bildungsausschuss Auer wurde im Jahre 2006 wiedergegründet und hat folgende Ziele: den Bedarf an Weiterbildung festzustellen, die Bildungsinitiativen in…
